译文
慈母用手中的针线,为(wei)远行的儿子赶制身上的衣衫。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓(hong)秋水般明亮 。
只见那(na)悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破(po)前来侵(qin)扰的匈奴。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛(tong)楚,有谁能体会我内心(xin)的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
⑨粲(càn):鲜明。
41.睨(nì):斜视。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
重:再次
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。