译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上(shang)睡着成双成对的鸳鸯。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这(zhe)般还有什么话可言。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知(zhi)道(附近)有山。虽然这对事情的好(hao)坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌(ling)虚台(tai)修筑的原因(用以观山)。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
25。嘉:赞美,嘉奖。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
雉(zhì):野鸡。
置:立。