译文
你难道没听过那最令人悲凄(qi)怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆(kun)仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡(xiang)而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
无边的白(bai)草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
假如不是跟他梦中欢会呀,
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却(que)往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
91、府君:对太守的尊称。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
⑥未眠月:月下未眠。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
②潮平:指潮落。