译文
不管风吹浪打却依然存在。
魂魄归来吧!
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
万国和(he)睦,连年丰收,全靠上(shang)天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
天空黑(hei)暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
前辈的高见超迈,我辈何处寻(xun)真知?
江山如画、历经千年仍如故,但是找(zhao)不到东(dong)吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
注释
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
19累:连续
⑼云沙:像云一样的风沙。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。